Privacy Policy

Patente cubana


Freccia Blu

Per accedere al servizio è necessario essere associato.

Un cittadino cubano in possesso di patente di guida rilasciata in Cuba, in corso di validità, può guidare sul territorio Italiano purché non residente da più di un anno e, in ogni caso, entro 1 anno dall’acquisizione della residenza in Italia.

In altre parole:

  • Un cittadino cubano in Italia con visto turistico, può guidare.
  • Un cittadino cubano che inoltra la pratica per permesso di soggiorno in Italia potrà guidare fino ad un anno dopo la data di rilascio del permesso
  • Per guidare sarà però necessario che la patente estera sia accompagnata da un traduzione ufficiale in lingua italiana.
  • Costo della traduzione e Legalizzazione 95 euro

Dopo un anno di residenza sul territorio italiano non si potrà più guidare con la patente di guida cubana, ma si dovrà ottenere la patente di guida italiana alle stesse condizioni dei cittadini italiani.

Inoltre, se un cittadino straniero ha trascorso più di un anno dal giorno dell’acquisizione della residenza in Italia e guida con una patente rilasciata da Cuba, si vedrà applicata la sanzione amministrativa, comprese quelle accessorie, previste per chi guida senza avere la patente di guida (da euro 155,00 a euro 624,00, inoltre, come misura accessoria gli sarà applicata la sanzione del ritiro della patente).

Inviaci la copia fronte e retro della tua patente

La traduzione può essere ritirata presso il nostro ufficio al costo di 90 euro oppure spedita tramite corriere aggiungendo 15 euro per la spedizione.

ATTENZIONE: Al costo del servizio, potrebbero aggiungersi 5 euro per AREE REMOTE. Di cosa si tratta? Per aree remote si intendono isole e regioni montane oppure un codice di avviamento postale difficile da servire, un quartiere/paese distante, inaccessibile o servito raramente.

Scarica l’elenco delle Aree Remote
Oppure verifica QUI inserendo il tuo C.A.P

Si può effettuare il pagamento in due modi:

- Tramite Bonifico Bancario sul conto intestato a Associazione Culturale Cubanordest: MPS ag. di via Sorio,39/41 35141 Padova IBAN: IT 20 J 01030 12195 000001288042 SWIFT: PASCITMM
– Tramite PayPal, cliccando sul pulsante giallo “Paga adesso” (in questo caso verrà applicata una piccola maggiorazione per la gestione del pagamento)


Traduzione Patente Cubana



COMPILA IL FORM SOLO SE DEVI ASSOCIARTI O RINNOVARE IL TESSERAMENTO

IL/LA SOTTOSCRITTO/A*:


RESIDENTE A:


NATO/A A:

Giorno Mese Anno Sesso


IN CASO DI RINNOVO PER L'ANNO 2016 INSERIRE IL NUMERO DELLA TESSERA

Dichiaro di aver letto lo Statuto dell'Associazione e di condividerne gli scopi,
(* in caso di adesione da parte di ente/società specificare il nome e indicare il nome del rappresentante)

CHIEDE

- di essere ammesso come Socio dell'Associazione Culturale Cubanordest;
- di ricevere regolare ricevuta del versamento effettuato.

Informa inoltre di aver versato la quota associativa di:

 € 10,00 per l’anno 2016 come socio ordinario
 € 50,00 per l’anno 2016 come socio sostenitore

a mezzo di: pagamento con carta di credito

Giorno Mese Anno

PRIVACY (D.Lgs. 196/2003)

Si informa che i dati forniti saranno tenuti rigorosamente riservati e verranno utilizzati unicamente dall'Associazione per dar corso alla richiesta di adesione e agli adempimenti di legge correlati. I dati saranno utilizzati anche per comunicazioni sociali e resteranno a disposizione per esercitare tutti i diritti previsti dell'art. 7 del citato decreto legislativo. Per nessun motivo tali dati verranno divulgati a terzi senza il necessario consenso Titolare del trattamento dei dati raccolti è: rappresentante legale pro tempore Associazione Culturale Cubanordest.

Accetto

Dopo avere affettuato il pagamento, il passo successivo è quello di inviare una mail a Cubanordest: admin@cubanordest.it, compilando il Form sottostante spuntando “Accetto” e cliccando su “Invia”

Il “Corriere ” verrà a casa vostra o al vostro lavoro, a seconda dell’indirizzo che avete indicato a consegnare la busta.
Nel servizio è inclusa l’assicurazione con un massimale di 258,23 euro.

COMPILA IL FORM SOLO NEL CASO DI SPEDIZIONE DELLA TRADUZIONE

IL/LA SOTTOSCRITTO/A:



RESIDENTE A:


DELEGA
La Associazione Culturale Cubanordest con sede in Padova Via Palestro n°63, esonerandola da ogni responsabilità connessa alla definizione della pratica e/o rischi connessi al trasporto, a consegnare per proprio conto la documentazione relativa alla Traduzione e Legalizzazione della Patente cubana e prega di volere inviare il Corriere a ritirare la documentazione in data:

Giorno Mese Anno

Carica i Documenti richiesti dal tuo Computer

Fronte Patente
Retro Patente

Se il ritiro avviene presso un'altro indirizzo, specificare: Nome e Cognome o Ditta, Via e n°, Città, CAP

PRIVACY (D.Lgs. 196/2003)

Si informa che i dati forniti saranno tenuti rigorosamente riservati e verranno utilizzati unicamente dall'Associazione per dar corso alla richiesta di adesione e agli adempimenti di legge correlati. I dati saranno utilizzati anche per comunicazioni sociali e resteranno a disposizione per esercitare tutti i diritti previsti dell'art. 7 del citato decreto legislativo. Per nessun motivo tali dati verranno divulgati a terzi senza il necessario consenso Titolare del trattamento dei dati raccolti è: rappresentante legale pro tempore Associazione Culturale Cubanordest.

Accetto

Salva

Salva

This blog is monetized using Are-PayPal WP Plugin